Place du 9 mai, Velké Pavlovice
L’église de l’Assomption de la Vierge Marie a été construite en style baroque. C’est le maître des terres seigneuriales de Velké Pavlovice et de Hodonín, le comte Bedřích d’Oppersdorf (1670-1680), qui l’a fait construire. L’église n’avait pas de tour à l’origine mais elle a été dotée plus tard que d’une petite tour en bois. Ce n’est qu’en 1883 que la grande tour de 35 m d’aujourd’hui a été construite et munie de cloches. Aujourd’hui, on peut encore voir les reliefs des comtes de Oppersdorf au-dessus de l’entrée de l’église. Le tableau de l’autel de l’Assomption de la Vierge Marie est une copie du tableau du célèbre maître italien Domenicheni. La voûte de l’église repose sur huit piliers. Le tabernacle avoisine à proximité directe un cimetière néo-Renaissance. Le propriétaire de cette église est l‘Eglise catholique romaine.
Il y avait une église gothique consacrée à Sainte-Catherine au même endroit jusqu’à la guerre de Trente Ans; avant la Bataille de la Montagne Blanche. Mais cette église a été complètement détruite au début de la guerre de Trente Ans en 1623. L’église actuelle a été érigée sur la base des mêmes plans que l’église dévastée. Cependant, celle-ci était plus petites de deux tiers que l’édifice actuelle.
Si l’on se remémore l’église de 1355, il devait aussi y avoir à cette époque une paroisse. Comme Pavlovice était occupée par la dynastie des seigneurs de Lipá au XVIe siècle, qui n’était pas catholique, les membres d’une union fraternel y ont construit leur temple, consacré en 1581. Un nouveau temple a ensuite été construit en 1592. En 1545, des néophytes s’y sont aussi établis mais ils ont bien vite quitté le village. La paroisse était déjà abandonnée au début de la guerre de Trente Ans et elle était administrée de Podivín. Elle n’a été rétablie qu’en 1686 en y plaçant un curé. Les non catholiques y sont restés assez longtemps car on dit que Bedřích d’Oppersdorf, qui s’est occupé de Pavlovice à partir de 1676, a renvoyé de là le reste des non catholiques. Aujourd’hui, la paroisse fait partie du décanat de Klobouky.
La fête de l’Assomption de la Vierge Marie, à laquelle est consacrée l’église de Velké Pavlovice, est célébrée depuis longtemps le 15 août. Ce jour représentait l’une des principales - et représente actuellement l’une des plus anciennes - fêtes du culte marial, déjà célébrée au IVe siècle à Rome, Constantinople et même au sein de l’Eglise arménienne. Ce jour-là, on a béni des plantes, des fruits et des graines (aussi appelée la fête de la Vierge Marie aromatique) auxquels on a attribué, en médecine populaire, une vertu particulière. La bénédiction liturgique des plantes est déjà connue depuis les IXe et Xe siècle; elle se rattachait peut-être à la fête des fruits d’autrefois.
La statue Saint-Jean de Nepomuk
Place du 9 mai, Velké Pavlovice
La statue Saint-Jean de Nepomuk date de 1786. Elle aussi se trouve devant l’église locale ; à gauche de son entrée. Jean de Nepomuk est devenu, selon la légende, le patron du pèlerinage sûr et du retour heureux. Il est aussi devenu le patron de la Bohême, des prêtres et des confesseurs, des ponts, des bateliers, des flotteurs et des meuniers. Il protégeait des calomnies et des inondations. La vie de Nepomuk a eu beaucoup de choses en commun avec ces éléments. Saint-Jean de Nepomuk était originaire de la ville de Nepomuk où il est né vers 1345 et il a été baptisé dans l’église Saint-Jacques de style gothique précoce. Cette église a plusieurs fois été attaquée par les flammes mais elle n’a jamais brûlé ; comme si quelqu’un la protégeait avec de l’eau. Nepomuk a été torturé à l’âge adulte, son corps sans vie a été jeté dans la Vltava le 20 mars 1393 : l’eau a donc été fatidique pour lui. A l’endroit de sa fin, il y a encore aujourd’hui sur le pont Charles la statue de Saint-Jean de Nepomuk. La statue de Velké Pavlovice était originairement située au carrefour des routes de Velké Pavlovice et de Bořetice mais aussi à proximité de l’eau. A ce carrefour, il y a un petit château baroque de la famille des Habsbourg (aujourd’hui la société Moravská Agra, s.a.) qui était entouré de plusieurs étangs. Le ruisseau Trkmanka coulait et coule jusqu'aujourd’hui sous ces étangs. La statue a été déplacée devant l’église lors de la construction d’une fabrique à vin en 1947.
;){kind=link}
Le groupe de statues de Pieta
Place du 9 mai, Velké Pavlovice
;){kind=link}
Le groupe de statues date de 1762. Il se trouve devant l’église de l’Assomption de la Vierge Marie à droite de son entrée. Il traduit la douleur de la Vierge Marie, penchée au-dessus du corps de Jésus-Christ après avoir été crucifié.
Le cimetière néo-Rennaissance
Place du 9 mai, Velké Pavlovice
Un cimetière néo-Rennaissance, construit en 1594, s’étend à côté de l’église baroque de l’Assomption de la Vierge Marie. Votre attention sera attirée par la porte du cimetière, une rotonde de 1590 ainsi que quatre chapelles d’angle en forme de rotonde. Des enterrements se déroulent encore aujourd’hui dans ce cimetière.
;){kind=link}
La statue de Saint-Florian
Place du 9 mai, Velké Pavlovice
;){kind=link}
La statue de Saint-Florian se trouve aujourd’hui entre la caserne des pompiers et le siège des sapeurs-pompiers, à côté du cimetière sur la route menant à la place du 9 mai (nám. 9. května). Cela n’a pas toujours été le cas. Cette statue a été déplacée de la rue principale (Hlavní) où elle avait sa place d’origine en face de la paroisse ; et ce à partir de 1899, année à laquelle elle a été fabriquée.
Saint-Florian a vécu au tournant du IIIe et du IVe siècles, il était colonel de l’armée romaine à Cetie. Fervent chrétien, il s’est joint aux prisonniers condamnés pour leur foi à Lauriacum car il désirait mourir en tant que martyr. Le juge a longuement essayé de le convaincre pour qu’il renonce au christianisme. Ensuite, on lui a passé une corde autour du cou avec une pierre avant de le précipiter dans la rivière Enže.
Saint-Florian est le patron des pompiers, des ramoneurs et des maçons. Il est représenté comme un soldat à la bataille, avec un sabre et une bannière ; un seau à la main, versant de l’eau sur une église en feu située à ses pieds. Il était interdit de faire du feu et de porter de l’eau le jour de sa fête de peur que la malchance ne gagne la propriété.
La mairie de la ville
Place du 9 mai 40, 691 06 Velké Pavlovice
;){kind=link}
La mairie de la ville de Velké Pavlovice, nouvellement reconstruite, et ses alentours n’embellissent pas seulement la place du 9 mai mais aussi la ville entière. Il y a une fontaine devant la mairie moderne et des bancs destinés au repos et à la détente.
Le grenier de contribution
;){kind=link}
La plus grande construction historique de la ville de Velké Pavlovice est le grenier de contribution. Construit entre 1770 et 1780, il a servi de grenier de contribution pour tout le domaine de Velké Pavlovice (jusqu’à Krumíř). Il s’agit d’un bâtiment de cinq étages qui pouvait abriter 12 000 à 14 000 boisseaux de céréales (environ 250 wagons). Un atelier de pressage se trouvait au rez-de-chaussée. Les greniers de contribution ont été construits sous l’empereur Josèphe II. Ils rassemblaient les réserves collectives obligatoires de céréales (la contribution) de tous les sujets pour les années de mauvaise récolte. Le grenier a brûlé en 1993 et le bâtiment a été doté d’un nouveau toit.
Aujourd’hui, le grenier fait partie du projet en préparation du Centre morave de la Viticulture. Un hôtel, un restaurant, une salle de congrès, une salle de dégustation de vin et un centre d’informations touristiques doivent être installés dans le bâtiment dans le cadre de ce projet.
Le grenier de contribution est le plus grand bâtiment historique. Construit entre 1770 et 1780, il a servi de grenier de contribution pour tout le domaine de Velké Pavlovice (jusqu’à Krumíř). Il s’agit d’un bâtiment à cinq étages qui pouvait abriter 12 000 à 14 000 boisseaux de céréales (environ 250 wagons). Un atelier de pressage se trouvait au rez-de-chaussée. Les greniers de contribution ont été construits sous l’empereur Josèphe II. Ils rassemblaient les réserves collectives obligatoires de céréales (la contribution) de tous les sujets pour les années de mauvaise récolte. Le grenier a brûlé en 1993 et le bâtiment a été doté d’un nouveau toit.
Caves historiques, ateliers de pressage et presse
Rue Stará, Ořechová, V údolí, Velké Pavlovice
;){kind=link}
Voici les monuments culturels et historiques inscrits sur la liste nationale des monuments immobiliers culturelles au cadastre de Velké Pavlovice:
- l’atelier de pressage doté d’une presse historique en bois, le bâtiment date de 1817, rue Stará, n° 249/1 ;
- l’atelier de pressage situé dans la rue Údolní, n° 322, construit en style baroque. Le caractère de tout le bâtiment est principalement utilitaire. L’atelier de pressage est enrichi d’éléments populaires de construction ; sa façade à pignon, décorée de žudr classique est particulièrement impressionnante. A l’intérieur de l’atelier de pressage, il y a une presse historique en bois.
L’ancien petit château baroque
;){kind=link}
Le petit château baroque est aujourd’hui le siège d’une société. Il se trouve au carrefour des route de Velké Pavlovice et de Bořetice. Le bâtiment du petit château n’était à l’origine qu’une citadelle en Renaissance tardive qui y a été construit au XVIIe siècle au temps des Žampach de Potštějn. Après l’acquisition de Pavlovice en 1762 par les Habsbourg (occupée jusqu’en 1918), elle a été transformée en château baroque, plus tard modernisé. Derrière le petit château, il y avait de vastes jardins et un parc avec plusieurs étangs et un beau pavillon. Par son apparence et son caractère, le parc ressemblait à celui de Lednice à la différence qu’il n’était pas aussi vaste. Parmi les étangs d’origine, un seul a été conservé le long de la route dans la rue Nádražní. Des terrains de foot-ball et des courts de tennis ont aujourd’hui pris la place des jardins et des étangs.
Le petit château est devenu célèbre le 16 juillet 1866. Ce jour-là, près de 400 hommes montés ou à pieds sont arrivés. Il y avait le général de l’état-major de la première armée prussienne avec tous les officiers, toutes les autorités, les troupes militaires, plus de 60 majors et généraux et le prince de la couronne prussienne en personne, Bedřich Karel de la dynastie des Hohenzollern, le chef de cette armée. Les soldats se trouvaient dans les localités voisines et chez les fermiers. Les plus haut gradés ont logé au château de Velké Pavlovice. Ils y ont reçu les plus grands soins en matière de logement et de cuisine.
L’étang du château
;){kind=link}
Derrière le petit château baroque de Velké Pavlovice, il y avait de vastes jardins, un parc avec plusieurs étangs et un beau pavillon. Par son apparence et son caractère, le parc ressemblait à celui de Lednice à la différence qu’il n’était pas aussi vaste. Parmi les étangs d’origine, seul un a été conservé le long de la route dans la rue Nádražní. Des terrains de foot-ball et des courts de tennis ont aujourd’hui pris la place des jardins et des étangs.
Hommage à Sainte-Rosalie
;){kind=link}
Un hommage à Sainte-Rosalie est érigé près du passage à niveau de la rue Nádražní sur le côté gauche de la route qui mène vers les municipalités de Velké Bílovice et Rakovice.
Sainte-Rosalie est née au début du IIIe siècle à Nicomédie dans la famille d’un riche marchand, ennemi du christianisme. Pour protéger Rosalie du christianisme, il a fait construire une tour luxueusement équipée où il a emprisonné sa fille. Cette tour est l’attribut par lequel Sainte-Rosalie est le plus souvent représentée. L’un des domestiques était chrétien, il a converti Rosalie et il lui a donné une croix. Le père a trouvé la clé chez Rosalie et il a essayé de la détourner du christianisme. Comme il n’y est pas parvenu, il a livré Rosalie au juge. Une femme du nom de Julienne a vu la torture de Sainte-Rosalie et, par compassion, elle s’est présentée devant le juge pour avouer sa foi chrétienne. A cet instant, les blessures de Rosalie se sont guéries. Rosalie a été, avec Julienne, de plus en plus torturée. Finalement, le propre père de Rosalie a coupé la tête à sa fille. Sainte-Rosalie est devenue le symbole de la foi et de la pureté vierge.
Hommage à Saint-Antoine Paduánský
A la sortie de la ville, vers Bořetice, Velké Pavlovice
;){kind=link}
Le nombre de croix et de petits édifices d’architecture populaire sont caractéristiques pour la ville de Velké Pavlovice. Parmi les plus connues, on compte l’hommage consacré à Saint-Antoine Paduánský, situé derrière Velké Pavlovice en direction de la localité de Bořetice sur le côté droit de la route. Saint-Antoine Parduánský était un religieux et un maître ecclésiastique. Il est devenu missionnaire renommé en Italie. Il prêchait sur les champs et les places publiques (ce qui explique que la chapelle se trouve au milieu du champ) où ils faisait passionnément appel à une vie chrétienne véritable. Ses appels étaient écoutés par des milliers de gens. Antoine ne jouissait pas d’une très bonne santé et il supportait mal les peines liées à la mission. Il est mort le 13 juin 1231 lorsqu’il avait à peine 31 ans